7.1. | cselekvési viszonyok | ||
7.1.1 | a cselekvő | a cselekvő mint alany | |
a cselekvő a szenvedő melléknévi igeneves szerkezetben (által + melléknévi igenév) (R) | Elfogyott a szüleim által küldött pénz. | ||
7.1.2. | a cselekvés tárgya | a cselekvés tárgya mint tárgy | János kinyitotta az ablakot. |
a cselekvés tárgya a szenvedő melléknévi igeneves szerkezetben (által + melléknévi igenév) (R) | Elfogyott a szüleim által küldött pénz. | ||
a műveltetés tárgya mint tárgy | Csináltattam magamnak egy új ruhát. | ||
a cselekvés tárgya mint nyelvtani alany egyes képzett igékkel: épül, készül, melegszik, oldódik stb. | Ez a templom a XV. században épült. | ||
7.1.3 | helyviszonyok | Lásd:
Általános fogalmak 2.2.–2.7. |
|
7.1.4. | időviszonyok | Lásd:
Általános fogalmak 3.4.–3.14. |
|
7.1.5. | részesviszony | -nak/-nek, számára (R), részére (R) | Ajándékot akarok venni a feleségemnek. / A postás két levelet hozott Gábor részére. |
7.1.6. | eszköz | -val/-vel | Ezzel a kulccsal nem tudom kinyitni az ajtót. |
7.1.7. | társ | -val/-vel | Kivel mész ma este a klubba? |
7.1.8. | mód | melléknév + -n/-an/-en
+ -l/-ul/-ül |
Vezessen lassabban!
Még nem beszélek jól magyarul. |
7.1.9. | állapot | ||
7.1.9.1. | a cselekvő állapota | melléknév + -n/-an/-en
+ -l/-ul/-ül |
Kényelmesen ülsz?
Rosszul vagyok. |
ige + -va/-ve | Az ajtó nyitva van. | ||
7.1.9.2. | a cselekvés tárgyának állapota | melléknév + -n/-an/-en
+ -l/-ul/-ül |
Mindig édesen iszom a kávét.
Sótlanul nem szeretem a levest. |
ige + -va/-ve | A csirkét sütve szeretem. | ||
7.2. | kontrasztív viszonyok | ||
7.2.1. | azonosság, eltérés | (nem) olyan, mint | Ez a táska éppen olyan, mint az enyém. |
egyforma | Vettem két egyforma lámpát. | ||
ugyanaz | Én is ugyanazt kérem. | ||
más, mint | Itt minden más, mint nálunk. | ||
különbség | Mi a különbség ezek között a lemezek között? | ||
különböző | Különböző gyógyszerek vannak erre a betegségre. | ||
más | Köszönöm, mást nem kérek. | ||
másik | Hozzon, kérem, egy másik kést! | ||
különbözik (vtől) | Miben különböznek egymástól ezek a készülékek? | ||
eltér (vmitől) (R) | Ez a fordítás nagyon eltér az eredetitől. | ||
7.2.2. | hasonlóság, különbség | A 7.4.1. nyelvi formáin túl | |
hasonlít (vre/vhez) | Kati nagyon hasonlít az anyjára. | ||
középfokú melléknév + -nál/-nél vagy mint | Ádám fiatalabb, mint Gábor. / Kati jobban beszél nálam németül. | ||
felsőfokú melléknév
+ között/közül vagy valahol |
Ez a legmagasabb épület Budapesten. | ||
(nem) olyan + melléknév + mint | Éva nem olyan ügyes, mint Zsuzsa. | ||
(vhez) képest | Ez a folyó nagyon kicsi a Dunához képest. | ||
7.3. | birtoklási viszonyok | ||
7.3.1. | birtokos szerkezet | (-nak/-nek) + birtokos személyrag | Hol van az egyetem(nek az) uszodája? |
-nak/-nek + birtokos személyrag | Kinek az érkezésére várunk? / Te vagy ennek a kutyának a gazdája? | ||
birtokos személyrag + -nak/-nek ( | Nem ez a címe a szállodának. | ||
(személyes névmás) + birtokos személyrag | A(z én) férjem az egyetemen dolgozik. | ||
7.3.2. | hiányos birtokviszony | az -é birtokjel | Kié ez a táska? / Ez az étterem nem a szállodáé. |
birtokos névmás | Ez a ház is a mienk. / (Sajnos nincs nálam a tollam.) Akkor használd az enyémet! | ||
7.3.3. | birtoklásmondat | -nak/-nek + van/nincs + birtokos személyrag | Magyarországnak nincs tengere. |
(nekem, neked stb.) + van/nincs + birtokos személyrag | Két gyerekünk van. / Nekik is van nyaralójuk. | ||
7.3.4. | a birtoklás, valamihez tartozás egyéb kifejező eszközei | az -s/-os/-as/-es/-ös képzős melléknév + főnév szerkezet | Egy szép kertes házban lakunk. |
főnév + -val/-vel | Két egyágyas szobát kérünk fürdőszobával. | ||
a nélkül névutó | Meghívó nélkül nem lehet bemenni. | ||
a következő igék: | |||
kap | Születésnapomra kaptam egy új fényképezőgépet. | ||
szerez (R) | Szereztem egy nagyon jó szoftvert. | ||
megtart (R) | Megtarthatom ezt a könyvet? | ||
rendelkezik -val/-vel (R) | Nem rendelkezem elég idővel. | ||
tartozik -hoz/-hez/-höz (R) | Ez a park is az egyetemhez tartozik. | ||
a saját névmás (R) | A saját autónkon megyünk. / Ez nem a sajátom. | ||
7.4. | logikai viszonyok | ||
7.4.1. | kapcsolat | és, is, pedig, szintén, sem stb. | János is velünk jön. |
együtt, közösen (R) | Ezt együtt könnyen meg tudjuk csinálni | ||
számnév + -an/-en | Hárman leszünk. | ||
a pár főnév | Vettem magamnak egy pár cipőt. | ||
7.4.2. | ellentét | de, azonban, pedig, viszont (R), mégis, mégsem, bár (R), ennek ellenére (R) | Van egy kutyánk, de nincs macskánk. |
7.4.3. | választás | vagy | Hétvégén meglátogatjuk a szüleinket, vagy elmegyünk síelni. |
a választ (vmit) ige | Válasszon egyet a könyvek közül! | ||
7.4.4. | bennfoglalás, kizárás | -val/-vel | Péter a családjával jön. / A gyerekeinket is magunkkal visszük. |
is | A férjem is segíteni fog. | ||
nélkül | Nem megyünk el nélküled. | ||
vkivel/vmivel együtt | A családommal együtt utazom külföldre. | ||
kivéve,
(-nak/-nek a) kivételével |
Mindenki ott volt, kivéve Katit. | ||
a kivétel főnév (R) | Ez az egyetlen kivétel. | ||
7.4.5. | ok, magyarázat | Miért?, azért, mert | Miért nem bérel egy autót? |
mivel | Mivel esik az eső, otthon maradunk. | ||
ugyanis | Sajnos nem vezethetek, ugyanis rossz a szemem. | ||
miatt | A nagy forgalom miatt csak lassan lehet haladni az úton. | ||
-ért | Két millió forintot kaptam a házért. | ||
az ok, magyarázat főnevek (R) | Mi ennek az oka? / Ennek az a magyarázata, hogy nem elég szélesek az utak. | ||
7.4.6. | okozat, következmény | ezért, így, tehát | Esni kezdett az eső, így taxiba ültünk. |
a válik, (át)alakul, (át)alakít igék és a -vá/-vé viszonyrag | Kati jó orvossá vált. | ||
a lesz, lett igealakok | Nagyon drága lett az élet. | ||
úgy, hogy (R) | Úgy megharagudott, hogy köszönés nélkül elment. | ||
olyan, hogy (R) | Olyan fáradt voltam, hogy nem tudtam továbbmenni. | ||
annyi, hogy (R) | Annyian voltak a teremben, hogy inkább kint maradtam. | ||
akkora, hogy (R) | Egy akkora kutya volt az udvaron, hogy nem mertem bemenni. | ||
7.4.7. | cél, szándék | mozgást jelentő ige (megy, jön, siet, megáll, beül stb.) + főnévi igenév | Felmegyek a szobámba pihenni. |
azért, hogy + felszólító mód | Felhívom a barátomat, hogy segítséget kérjek tőle. | ||
arra, hogy + felszólító mód | Arra várok, hogy kinyissák az áruházat. | ||
ahhoz, hogy + felszólító mód | Sok pénz kell ahhoz, hogy saját házat vehessünk. | ||
-ért | Elmegyek a boltba kenyérért és húsért. | ||
cél | Ennek az a célja, hogy ne melegedjen fel nagyon a szoba. | ||
7.4.8. | feltétel | akkor, ha | Ha jó idő lesz, holnap elmegyünk az uszodába. |
esetén/esetében (R) | Tűz esetén azonnal hívja a tűzoltókat! | ||
7.4.9. | referenciapont, megszorítás | -ról/-ről | Szeretnék beszélni önnel a munkámról. |
-val/-vel kapcsolatban (R) | Van néhány kérdésem az utazással kapcsolatban. | ||
csak, egyedül (R), kizárólag (R) | Csak pihenni akarok Magyarországon. | ||
ahhoz képest, hogy (R) | Ahhoz képest, hogy november van, igazán kellemes az idő. |